Prevod od "potřebuju tady" do Srpski


Kako koristiti "potřebuju tady" u rečenicama:

Opakuji, evakuace nutná, evakuace je nutná, potřebuju tady vrtulník.
Ponavljham, nužna hitna evakuacija, hitna evakuacija, potreban helikopter. Ponavljam, potreban helikopter.
Potřebuju tady pomoct, opravit traktor, pohlídat dítě atd.
Vrati se sutra naveèer ovdje, nakon što pokupiš Sue. Moraš popraviti traktor.
Já mám všechno, co potřebuju, tady.
Sve što mi treba, imam tu.
Potřebuju tady stoprocentního Jeremyho, a ty vypadáš dost divně.
Zato jer ću trebati 100% Jeremya ovog vikenda a ti mi izgledaš malo čudno.
A já ho potřebuju tady v práci.
A meni treba ovdje zbog posla.
Potřebuju tady ještě něco prozkoumat pro svou práci.
Moram da obavim još malo istraživanja za moj rad.
Já budu v poli a vás potřebuju tady.
Ja æu raditi na terenu a ti si mi potrebna ovde.
Pane Hugginsi, potřebuju tady váš podpis.
Robert Hagins. G. Hagins, potpišite se ovde, molim vas.
Podívejte se, moje dcera tu má dneska oslavu svých narozenin. Potřebuju tady zaparkovat, protože do toho auta schovám nějaké věci.
Vidite, imam roðendansku zabavu za kæer veèeras, i moram ovdje parkirati da mogu ubaciti stvari u auto.
Mami, potřebuju tady něco podepsat do školy.
Mama, trebaš mi ovo potpisati za školu.
Potřebuju tady tým, aby mi pomohli ji otevřít.
Potreban mi je tim da mi pomogne da otvorim vrata.
Jen potřebuju tady skrblíka, aby vytáhl peněženku a půjčil mi tři bečky.
Ovaj ovde treba da se otvori i pozajmi mi tri burenceta.
Potřebuju tady mluvit s někým ohledně amerického vězně.
Trebam da prièam sa nekim u vezi gringo zatvorenika.
Potřebuju tady tebe a tvýho psa.
Treba te mi ovde i vaš pas.
Kozik je na severu a Happy u Oswaldova pozemku. Potřebuju tady nějaký chlapy.
S Kozikom na sjeveru i Happyem kod Oswalda, trebam ljude ovdje.
A já tě potřebuju tady, abys dohlédl na své sestry.
Trebaš mi da vodiš raèuna o sestrama.
Vím, že tě tam potřebují, ale já tě zase potřebuju tady.
Znam da si tamo potrebna, ali trebaš i meni.
I když bych tě moc rád poslal místo mě, má drahá, tak tě potřebuju tady. kde musíš řešit to, co je důležité, jako například plánování naší svatby.
Колико год те желео тамо послати уместо себе, требаш ми овде да се позабавиш нечим стварно важним: планирањем нашег венчања.
Molly, jestli mám tu věc zvládnout, musím se učit a všechnu krev potřebuju tady.
Ako želim položiti, moram uèiti i potrebna mi je sva krv ovdje gore.
Ne, ne, Sandy. Potřebuju tady někoho na práci.
Ne, ne.Sendi. Meni treba neko veæ danas da zapoène.
Potřebuju tady chladné hlavy, které dělají, co se jim řekne.
Trebaju mi hladne glave ovde, koje rade što im se kaže.
Dobře, potřebuju tady hned pásku a barikády.
Treba mi traka za obeležavanje mesta zloèina i barikade, odmah!
A já ti řekl, že tě potřebuju tady.
A ja sam ti rekao da mi trebaš da poslužuješ.
Když si tam, tak si uvědomuju, jak moc tě potřebuju tady.
Dok si bila tamo uvideo sam koliko si mi potrebna ovde.
Potřebuju tady něco udělat, dokud je pořád zavřeno.
Samo da uradim par stvari dok je biblioteka zatvorena.
A já prostě potřebuju, potřebuju tady ještě jednoho příčetného člověka, se kterým můžu mluvit, jen... jen jednoho příčetného člověka.
I samo mi je potrebno, potrebna mi je još jedna normalna osoba ovde sa kojom mogu da razgovaram, samo još jedna normalna osoba.
Potřebuju tady tebe, ne tvé věci.
Potrebna si mi ti, a ne tvoje stvari.
Upřímně, potřebuju tady někoho, komu můžu věřit.
Iskreno, potreban mi je ovde neko kome mogu da verujem.
Potřebuju tady být protože musím dokončit školu."
Ja moram da budem na času jer treba da diplomiram."
1.3358550071716s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?